Keine exakte Übersetzung gefunden für الساحة الداخلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الساحة الداخلية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A mi seña, recogedme en e patio.
    عند إشارتي قم بإلتقاتي من الساحة الداخلية
  • ¡Atención! ¡Hemos detectado minas en e patio! Cualquier movimiento ¡puede ser letal!
    انتبهوا ,لقد إكتشفنا وجود ألغام في الساحة الداخلية
  • Y después de la cena, trajeron dos caballos al jardín del museo.
    و بعد الغداء، أحضروا جوادَين .إلى داخل ساحة المتحف
  • Una mujer, estaba afuera en el patio... ...muerta con moscas en la cara.
    .امرأة، كانت داخل الساحة .ميتة والذباب يملأ وجهها
  • De todas formas,tenemos el patio interior y el bar de "haz tu propio sundae" traído por su tía favorita: yo.
    على أية حال ، لدينا ساحة اللعب الداخلية و اصنع مثلجاتك بنفسك بالإضافة لعمتهم المفضلة
  • Los Estados deben tener presente que, a fin de transformarse en eslabones funcionales en la cadena de defensa contra el terrorismo internacional, deben asegurar que en su territorio nacional exista el mismo grado de alerta y preparación que en el plano internacional.
    وأكد أن الدول عليها أن تضع نصب أعينها أن عليها ممارسة نفس اليقظة والاستعداد في الداخل وفي الساحة الدولية، حتى تكون حلقات عاملة في سلسلة الدفاع لمواجهة الإرهاب الدولي.
  • No debemos olvidar que el año 2005 ha abierto un camino que podría conducir a la oportunidad para lograr la paz mediante la evolución positiva por la parte palestina y mediante el apoyo árabe e internacional al nuevo mandato del Presidente Mahmood Abbas y a sus medidas destinadas a lograr la paz, reducir las tensiones y promover la democracia.
    وينبغي هنا ألا نغفل عن أن عام 2005 فتح دروبا قد تؤدي إلى انفراج باتجاه السلام في ظل تطورات إيجابية داخلية على ساحة العمل الفلسطيني والدعم العربي والدولي لقيادته الجديدة برئاسة الرئيس محمود عباس وتوجهاتها نحو المصالحة والتهدئة والديمقراطية.